Here you can download a map over Sweden and Italy in Garmin format. The maps have been tested on the Garmin Legend HCx but should work with any device (or software) that can read Garmin "gmapsupp.img" files.
To use the map, copy the file to the /Garmin directory on your memory card and make sure the file is called /Garmin/gmapsupp.img. Then insert the memory card in the device. The map should load directly.
The files "sweden-contour.img" and "italy-contour" also contains contour lines, based on copyrighted material from Viewfinderpanoramas.org via OpenMtbMap.org. Unfortunately, this material is not under a free license.
See the "Last modified" date column to find out when the map was built. The map source may be up to a day older than the build date, depending on propagation delays.